Precies goed
Niet te warm, niet te koud, maar precies goed. Zo wilde Goudlokje haar pap in het bekende sprookje en zo heeft de Universiteit Maastricht graag de radiatoren afgesteld. Wellicht tegen het gevoel in worden de gebouwen het efficiëntst en dus energiezuinigst verwarmd wanneer alle radiatoren aanstaan en aan blijven staan. Ook ’s nachts, in het weekend of tijdens vakanties. De verwarming wordt centraal uitgezet wanneer nodig.
Met hangers aan iedere verwarmingsknop hoopt de universiteit medewerkers af te leren om de radiator uit te draaien. Wat is wel goed? Tot halverwege opendraaien, oftewel tussen stand 2 en 3 in. Hoger mag, draai ‘m dan bij het verlaten van de kamer weer terug naar half open.
Duur feestje
Carnaval mag dan verlost zijn van de beperkende coronamaatregelen, dat wil nog niet zeggen dat het feest net zo toegankelijk is als voorheen. Bij menig evenement dat vóór de pandemie gratis te bezoeken was, moeten carnavalisten sinds dit jaar entree betalen. Die trend startte in november bij de traditionele aftrap van het carnavalsseizoen, de 11devande11de in Roermond (dat de organisatie overnam van Maastricht). Daar moesten bezoekers een symbolische 11 euro 11 neertellen. Bij een ander populair evenement, het Auw Wieverbal op de donderdag voor carnaval in Valkenburg, kost toegang tot ‘het plein’ dit jaar zelfs 15 euro.
En zo zijn er legio voorbeelden in de provincie, schrijft De Limburger . De reden voor deze ontwikkeling? De forse inflatie in combinatie met de steeds scherpere veiligheidseisen waaraan evenementen moeten voldoen, vertellen organisatoren aan de krant. Beveiligers, verkeersregelaars, EHBO’ers, een calamiteitenplan: in sommige gevallen zijn de kosten verdubbeld ten opzichte van een aantal jaar geleden.
Dat baart ook de verenigingen zelf zorgen. “Carnaval is juist bedoeld om samen te vieren. Oud, jong, arm, rijk. Het meest inclusieve feest dat we hebben”, zegt Robert Housmans, voorzitter van de Bond van Carnavalsverenigingen Limburg, tegenover De Limburger . “Maar dat komt zo steeds meer onder druk te staan.”
Gelukkig zijn er nog voldoende gratis evenementen. Aan een gruwelscenario uit België – waar men op sommige plekken zelfs moet betalen om een optocht te bekijken – durven verenigingen aan deze kant van de grens zich vooralsnog niet te branden.
Onbegrepen
Een Utrechtse alumna Engelse taal en cultuur is boos. Ze begreep nauwelijks iets van haar diploma-uitreiking, die grotendeels in het Nederlands was. Het was de druppel die de emmer deed overlopen, vertelt ze aan zusterblad DUB . Ook in de lessen werden vaak Nederlandse voorbeelden en filmpjes gebruikt. Ze stuurde naar eigen zeggen “ontelbare e-mails” hierover met weinig resultaat.
Ze krijgt bijval van andere internationale studenten in het – althans op papier – volledig Engelstalige programma. “Het eerste jaar bevat constant vergelijkingen met Nederlandse uitspraak en grammatica”, zegt een van hen. Ze gaat verder: “Een van de verplichte vakken die ik vorig jaar moest volgen, bevatte ook verplichte lezingen in het Nederlands. Ze zeiden: ‘O, we hebben geen Engels exemplaar gevonden en we hadden geen zin om het te vertalen, dus probeer maar eens of je het kunt begrijpen.'”
De coördinatoren van de studie laten weten dat er bij de diploma-uitreiking inderdaad een foutje is gemaakt; de procedure is niet in het Engels uitgelegd. Verder is de ceremonie bewust tweetalig, omdat een groot deel van de studenten Nederlands is en hun familieleden het anders wellicht niet kunnen volgen. Over de Nederlandse voorbeelden in de studie zegt de docent: “Het is waar dat we voortdurend vergelijkingen maken met het Nederlands, maar ook met andere talen.” Hijzelf verwijst bijvoorbeeld ook naar het Frans, Spaans, Pools, Mandarijn, Arabisch, Russisch, Tsjechisch en Inuit.